Ausdruck

alle Jahre wieder

ogni anno, tutti gli anni

Alle Jahre wieder besuchen wir unsere Großeltern.

Ogni anno andiamo a trovare i nostri nonni.

Das Fest findet alle Jahre wieder statt.

La festa si svolge anno dopo anno.

Alle Jahre wieder + verbo... Ogni anno... Alle Jahre wieder besuchen wir unsere Großeltern.

Sinonimi: regelmäßig (regolarmente), immer wieder (ancora e ancora)

Letteralmente 'tutti' (alle) 'gli anni' (Jahre) 'di nuovo' (wieder). Significa qualcosa che si ripete ogni anno.

Immagina un evento ricorrente su un calendario, che accade 'tutti gli anni, di nuovo'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.