anzuwendend
Traducción
a aplicar, aplicable
Ejemplos
Das ist das anzuwendende Gesetz.
Esta es la ley que se debe aplicar.
Bitte beachten Sie das anzuwendende Verfahren.
Por favor, tenga en cuenta el procedimiento a aplicar.
Patrones gramaticales
((atributivo)) (usado antes de un sustantivo) '... a aplicar' La ley a aplicar es la ley alemana.
Palabras similares
aplicable, vigente (geltend)
Etimología
Forma de gerundivo del verbo 'anwenden' (aplicar). Estructuralmente an + zu + wenden + d. Expresa necesidad o posibilidad, como 'a aplicar' o 'que debe ser aplicado'.
Consejos de memorización
El 'zu' en medio indica una necesidad pasiva futura, como en 'la ley a aplicar'.