Adjektiv

anzuwendend

à appliquer, applicable

Das ist das anzuwendende Gesetz.

C'est la loi à appliquer.

Bitte beachten Sie das anzuwendende Verfahren.

Veuillez noter la procédure à appliquer.

((attributif)) (utilisé avant un nom) '... à appliquer' La loi à appliquer est la loi allemande.

applicable, valide (geltend)

Forme gérondive du verbe 'anwenden' (appliquer). Structurellement an + zu + wenden + d. Exprime une nécessité ou une possibilité, comme 'à appliquer'.

Le 'zu' au milieu signale une nécessité passive future, comme dans 'la loi à appliquer'.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.