aufgezeigt
Traducción
mostrado, demostrado, señalado
Ejemplos
Die aufgezeigten Mängel müssen wir beheben.
Debemos corregir los defectos señalados.
Die Risiken wurden deutlich aufgezeigt.
Los riesgos se mostraron claramente.
Patrones gramaticales
[como adjetivo] mostrado/a ~ Los problemas mostrados son serios.
Palabras similares
Sinónimos: demonstriert, dargelegt, gezeigt; Antónimos: verborgen, versteckt
Etimología
Del prefijo 'auf-' (hacia arriba, abiertamente) y el verbo 'zeigen' (mostrar). La idea es 'mostrar abiertamente', por lo tanto, demostrar o señalar.
Consejos de memorización
Imagina que levantas ('auf-') el dedo para 'mostrar' ('zeigen') algo en un mapa.