aufgezeigt
Tradução
mostrado, demonstrado, apontado
Exemplos
Die aufgezeigten Mängel müssen wir beheben.
Devemos corrigir os defeitos apontados.
Die Risiken wurden deutlich aufgezeigt.
Os riscos foram claramente demonstrados.
Padrões Gramaticais
[como adjetivo] apontado/a ~ Os problemas apontados são sérios.
Palavras Similares
Sinônimos: demonstriert, dargelegt, gezeigt; Antônimos: verborgen, versteckt
Etimologia
Do prefixo 'auf-' (para cima, abertamente) e do verbo 'zeigen' (mostrar). A ideia é 'mostrar abertamente', ou seja, demonstrar ou apontar.
Dicas de Memorização
Imagine apontar 'para cima' ('auf') para 'mostrar' ('zeigen') uma falha em um relatório.