Adjektiv

aufgezeigt

mostrato, dimostrato, indicato

Die aufgezeigten Mängel müssen wir beheben.

Dobbiamo correggere i difetti indicati.

Die Risiken wurden deutlich aufgezeigt.

I rischi sono stati mostrati chiaramente.

[come aggettivo] indicato/a ~ I problemi indicati sono seri.

Sinonimi: demonstriert, dargelegt, gezeigt; Contrari: verborgen, versteckt

Dal prefisso 'auf-' (su, apertamente) e dal verbo 'zeigen' (mostrare). L'idea è di 'mostrare apertamente', quindi dimostrare, indicare.

Immagina di alzare ('auf-') il dito per 'mostrare' ('zeigen') un errore su un documento.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.