die Auflockerung
Traducción
relajación, flexibilización, aflojamiento
Ejemplos
Die Auflockerung der Muskeln ist wichtig.
La relajación de los músculos es importante.
Die Regierung kündigte eine Auflockerung der Regeln an.
El gobierno anunció una flexibilización de las reglas.
Patrones gramaticales
((Auflockerung)) ((et2)) flexibilización de algo La flexibilización de las reglas estrictas fue bien recibida.
Palabras similares
Sinónimos: Lockerung, Entspannung; Antónimo: Verschärfung (endurecimiento)
Etimología
Del verbo 'auflockern' (aflojar). 'Auf-' + adjetivo 'locker' (suelto) + '-ung' (sufijo). El acto de hacer algo más suelto.
Consejos de memorización
Imagina hacer que algo cerrado ('locked') esté más 'suelto' ('locker'). 'Auf-locker-ung'.