ausgerottet
Traducción
erradicado, exterminado
Ejemplos
Die Pocken wurden weltweit ausgerottet.
La viruela ha sido erradicada en todo el mundo.
Diese Tierart ist in der Region ausgerottet.
Esta especie animal está exterminada en la región.
Patrones gramaticales
((algo)) está erradicado ((algo)) está erradicado La enfermedad está erradicada.
Palabras similares
aniquilado (vernichtet), eliminado (eliminiert); Antónimo: extendido (verbreitet)
Etimología
De 'aus-' (fuera) y 'rotten' (arrancar de raíz). La idea es 'sacar de raíz' algo por completo.
Consejos de memorización
Imagina que algo se 'pudre' (rotten) y hay que sacarlo 'fuera' (aus) por completo. Asociación con eliminación total.