ausgerottet
Traduction
éradiqué, exterminé
Exemples
Die Pocken wurden weltweit ausgerottet.
La variole a été éradiquée dans le monde entier.
Diese Tierart ist in der Region ausgerottet.
Cette espèce animale est exterminée dans la région.
Modèles grammaticaux
((qqch)) est éradiqué ((qqch)) est éradiqué La maladie est éradiquée.
Mots similaires
annihilé (vernichtet), éliminé (eliminiert); Antonyme: répandu (verbreitet)
Étymologie
De 'aus-' (hors de) et 'rotten' (déraciner). L'idée est d'enlever quelque chose à la racine.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'déraciner' (root out) une mauvaise herbe. Le mot 'rotten' ressemble à 'root' (racine).