begründet
Traducción
justificado, fundado, motivado
Ejemplos
Seine Sorge ist vollkommen begründet.
Su preocupación está completamente justificada.
Das ist eine gut begründete Entscheidung.
Esa es una decisión bien fundamentada.
Patrones gramaticales
((algo)) está justificado ((etw.)) ist begründet Tu miedo está justificado.
un(a) ((cosa)) fundado(a) eine begründete ((Sache)) Es una crítica fundada.
Palabras similares
gerechtfertigt (justificado), stichhaltig (válido); Antónimos: unbegründet (infundado), grundlos (sin fundamento)
Etimología
Participio pasado del verbo 'begründen' (justificar). Describe algo que *ha sido* justificado o para lo que se ha dado una razón.
Consejos de memorización
Piensa en ello como algo 'fundamentado' en la razón. 'Grund' significa 'suelo' o 'razón', así que si algo está 'begründet', tiene una base sólida.