die Leiterin
Traducción
directora, jefa, gerente (mujer), líder (mujer)
Ejemplos
Die Leiterin der Abteilung ist neu.
La jefa del departamento es nueva.
Sie ist die Leiterin des Projekts.
Ella es la directora del proyecto.
Patrones gramaticales
((como algo)) ser/trabajar como directora Sie arbeitet als Leiterin der Marketingabteilung.
((de algo)) ser la directora de algo Sie ist die Leiterin des Chors.
Palabras similares
Sinónimos: Chefin, Managerin, Direktorin; Antónimo: Mitarbeiterin (empleada)
Etimología
Deriva del verbo 'leiten' (dirigir), con el sufijo de agente '-er' y el sufijo femenino '-in'.
Consejos de memorización
El sufijo '-in' se usa para formar el femenino de muchas profesiones en alemán. Piensa en 'Leiter' (director) + '-in' = 'Leiterin' (directora).