checken
Traducción
comprobar, revisar, entender, pillar
Ejemplos
Er checkt seine E-Mails jeden Morgen.
Él revisa sus correos electrónicos cada mañana.
Ich checke das nicht.
No lo pillo.
Patrones gramaticales
((algo)) comprobar ((algo)) Por favor, comprueba la dirección.
((algo)) entender/pillar ((algo)) No pillo la tarea.
Palabras similares
Sinónimos: kontrollieren, überprüfen; para 'entender': verstehen, kapieren, pillar
Etimología
Préstamo directo del verbo inglés 'to check'.
Consejos de memorización
Muy común en el alemán coloquial, especialmente para 'entender' o 'pillar algo'. Imagina que 'marcas' una casilla en tu mente cuando entiendes.