das Elterngeld
Traducción
subsidio parental, prestación por paternidad
Ejemplos
Sie beantragen Elterngeld nach der Geburt.
Solicitan el subsidio parental después del nacimiento.
Die Höhe des Elterngeldes hängt vom Einkommen ab.
La cuantía del subsidio parental depende de los ingresos.
Patrones gramaticales
solicitar ((algo)) Hay que solicitar el subsidio parental. Man muss Elterngeld beantragen.
recibir ((algo)) Reciben el subsidio parental durante un año. Sie bekommen Elterngeld für ein Jahr.
Palabras similares
Synonyms: Erziehungsgeld (subsidio de crianza)
Etimología
Compuesto por 'Eltern' (padres) y 'Geld' (dinero).
Consejos de memorización
Es el 'dinero' (Geld) que los 'padres' (Eltern) reciben para ayudar a criar a un hijo.