das Elterngeld
คำแปล
เงินอุดหนุนผู้ปกครอง, เงินช่วยเหลือเลี้ยงดูบุตร
ตัวอย่าง
Sie beantragen Elterngeld nach der Geburt.
พวกเขาขอเงินอุดหนุนผู้ปกครองหลังคลอด
Die Höhe des Elterngeldes hängt vom Einkommen ab.
จำนวนเงินอุดหนุนผู้ปกครองขึ้นอยู่กับรายได้
รูปแบบไวยากรณ์
ยื่นขอ ((สิ่งของ)) คุณต้องยื่นขอเงินอุดหนุนผู้ปกครอง Man muss Elterngeld beantragen.
ได้รับ ((สิ่งของ)) พวกเขาได้รับเงินอุดหนุนผู้ปกครองเป็นเวลาหนึ่งปี Sie bekommen Elterngeld für ein Jahr.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Erziehungsgeld (เงินช่วยเหลือการเลี้ยงดูบุตร)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Eltern' (ผู้ปกครอง) และ 'Geld' (เงิน)
เคล็ดลับการจำ
ให้จำว่าเป็น 'เงิน' (Geld) ที่ 'ผู้ปกครอง' (Eltern) ได้รับเพื่อช่วยเลี้ยงดูบุตร