erstatten
Traducción
reembolsar, devolver, informar, denunciar
Ejemplos
Die Firma erstattet die Reisekosten.
La empresa reembolsa los gastos de viaje.
Er erstattet Anzeige gegen den Dieb.
Él presenta una denuncia contra el ladrón.
Patrones gramaticales
((a alg.)) ((algo)) reembolsar algo a alg. La empresa me reembolsa los gastos.
Anzeige ((gegen j-n)) erstatten denunciar a alg. Ella presenta una denuncia contra él.
Palabras similares
Sinónimos: zurückzahlen, entschädigen; Antónimos: bezahlen, fordern
Etimología
Del prefijo 'er-' (finalización) y 'statten' (relacionado con 'Statt', 'lugar'). La idea es 'volver a poner en su sitio'.
Consejos de memorización
Piensa en 'er-statten' como devolver tu 'estado' financiero a como estaba antes de un gasto.