die Fachhochschulreife
Traducción
título de bachillerato técnico, cualificación para el acceso a la universidad de ciencias aplicadas
Ejemplos
Mit der Fachhochschulreife kann man studieren.
Con el título de bachillerato técnico se puede estudiar en la universidad.
Er hat seine Fachhochschulreife letztes Jahr erworben.
Él obtuvo su título de bachillerato técnico el año pasado.
Patrones gramaticales
obtener el título de bachillerato técnico Er hat die Fachhochschulreife gemacht.
Palabras similares
Sinónimo: Fachabitur; Antónimo: Allgemeine Hochschulreife (Abitur)
Etimología
De 'Fachhochschule' (universidad de ciencias aplicadas) + 'Reife' (madurez, cualificación). Literalmente 'cualificación para la universidad de ciencias aplicadas'.
Consejos de memorización
Piense en ello como la 'llave' ('Reife') que abre la puerta de la 'Fachhochschule'.