die Fachhochschulreife
Traduction
diplôme d'accès à l'enseignement supérieur spécialisé, baccalauréat technologique
Exemples
Mit der Fachhochschulreife kann man studieren.
Avec le diplôme d'accès à l'enseignement supérieur spécialisé, on peut faire des études.
Er hat seine Fachhochschulreife letztes Jahr erworben.
Il a obtenu son diplôme d'accès à l'enseignement supérieur spécialisé l'année dernière.
Modèles grammaticaux
obtenir le diplôme d'accès à l'enseignement supérieur spécialisé Er hat die Fachhochschulreife gemacht.
Mots similaires
Synonyme : Fachabitur ; Antonyme : Allgemeine Hochschulreife (Abitur)
Étymologie
De 'Fachhochschule' (université de sciences appliquées) + 'Reife' (maturité, qualification). Littéralement 'qualification pour l'université de sciences appliquées'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme la 'clé' ('Reife') qui ouvre la porte de la 'Fachhochschule'.