passend
Traducción
adecuado, apropiado, conveniente
Ejemplos
Ich suche einen passenden Schuh.
Estoy buscando un zapato que me quede bien.
Das ist keine passende Antwort.
Esa no es una respuesta apropiada.
Wir brauchen eine passende Lösung.
Necesitamos una solución adecuada.
Patrones gramaticales
((Adjetivo)) + ((Sustantivo)) (atributivo) un ~ adecuado Lleva un traje a juego.
((ser/estar)) + ((Adjetivo)) (predicativo) ser adecuado Este color no es adecuado.
Palabras similares
Sinónimos: geeignet, entsprechend; Antónimos: unpassend
Etimología
Del verbo 'passen' (quedar bien, ser adecuado). El sufijo '-end' forma el participio presente, usado como adjetivo.
Consejos de memorización
Imagina una pieza de un rompecabezas que 'pasa' la prueba y encaja perfectamente.