passend
Traduzione
adatto, appropriato, adeguato
Esempi
Ich suche einen passenden Schuh.
Sto cercando una scarpa adatta.
Das ist keine passende Antwort.
Questa non è una risposta appropriata.
Wir brauchen eine passende Lösung.
Abbiamo bisogno di una soluzione adeguata.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) + ((Sostantivo)) (attributivo) un ~ adatto Indossa un abito abbinato.
((essere)) + ((Aggettivo)) (predicativo) essere adatto Questo colore non è adatto.
Parole simili
Sinonimi: geeignet, entsprechend; Contrari: unpassend
Etimologia
Dal verbo 'passen' (andare bene, essere adatto). Il suffisso '-end' forma il participio presente, usato come aggettivo.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un pezzo di puzzle che 'passa' il test e si incastra perfettamente.