geeignet
Traducción
adecuado, apropiado, idóneo
Ejemplos
Das ist ein geeigneter Zeitpunkt.
Este es un momento adecuado.
Er ist für diese Aufgabe geeignet.
Él es apto para esta tarea.
Wir suchen eine geeignete Wohnung.
Buscamos un piso adecuado.
Patrones gramaticales
ser adecuado ((para algo)) Él es adecuado para el trabajo.
ser adecuado ((para hacer algo)) El cuchillo es adecuado para cortar.
Palabras similares
Sinónimos: passend, tauglich, angemessen; Antónimos: ungeeignet, unpassend
Etimología
Participio pasado del verbo 'eignen' (ser adecuado), que está relacionado con 'eigen' (propio). Sugiere tener las cualidades 'propias' para un propósito.
Consejos de memorización
Piensa en 'eigen' (propio). Algo que es 'geeignet' tiene sus 'propias' cualidades para el trabajo.