geeignet
訳
適した, ふさわしい, 適切な
例文
Das ist ein geeigneter Zeitpunkt.
これは適切な時期です。
Er ist für diese Aufgabe geeignet.
彼はこの仕事に適しています。
Wir suchen eine geeignete Wohnung.
私たちは適切なアパートを探しています。
文法パターン
((für+4)) geeignet sein ~に適している Er ist für den Job geeignet.
((zu+3)) geeignet sein ~するのに適している Das Messer ist zum Schneiden geeignet.
類似語
類義語: passend, tauglich, angemessen; 反意語: ungeeignet, unpassend
語源
動詞「eignen」(適する)の過去分詞形。これは「eigen」(自分の)に関連し、目的に対して「自分の」特性を持っていることを示唆します。
覚えるためのヒント
「eigen」(自分の)を思い浮かべてください。「geeignet」なものは、その仕事に「自分の」正しい資質を持っています。