gut und gerne
Traducción
por lo menos, fácilmente, como mínimo, con mucho gusto
Ejemplos
Das kostet gut und gerne 100 Euro.
Eso cuesta por lo menos 100 euros.
Ich helfe dir gut und gerne bei deinem Umzug.
Te ayudo con mucho gusto con tu mudanza.
Patrones gramaticales
[gut und gerne] + [cantidad] por lo menos, como mínimo... Eso cuesta gut und gerne 100 euros.
[verbo] + [gut und gerne] hacer algo con mucho gusto Te ayudo gut und gerne.
Palabras similares
por lo menos, fácilmente, con gusto, como mínimo
Etimología
Combinación de 'gut' (bien) y 'gerne' (con gusto). La unión enfatiza la facilidad y la buena disposición.
Consejos de memorización
Imagina que haces algo tan 'bien' (gut) y 'con tanto gusto' (gerne) que significa que lo haces 'fácilmente' o que harás 'por lo menos' esa cantidad.