gut und gerne
Traduction
au moins, facilement, bien, volontiers
Exemples
Das kostet gut und gerne 100 Euro.
Cela coûte au moins 100 euros.
Ich helfe dir gut und gerne bei deinem Umzug.
Je t'aide volontiers pour ton déménagement.
Modèles grammaticaux
[gut und gerne] + [quantité] au moins, bien... Cela coûte gut und gerne 100 euros.
[verbe] + [gut und gerne] faire qqch volontiers Je t'aide gut und gerne.
Mots similaires
au moins, facilement, volontiers, sans problème
Étymologie
Combinaison de 'gut' (bien) et 'gerne' (volontiers). L'association renforce l'idée de facilité et de volonté.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose fait si 'bien' (gut) et si 'volontiers' (gerne) que cela signifie 'facilement' ou 'au moins' cette quantité.