Adverb

gut und gerne

คำแปล

อย่างน้อย, อย่างง่ายดาย, ด้วยความยินดี

Das kostet gut und gerne 100 Euro.

นั่นราคาอย่างน้อย 100 ยูโร

Ich helfe dir gut und gerne bei deinem Umzug.

ฉันยินดีช่วยคุณย้ายบ้านนะ

[gut und gerne] + [จำนวน] อย่างน้อย... นั่นราคา gut und gerne 100 ยูโร

[กริยา] + [gut und gerne] ทำบางสิ่งด้วยความยินดี ฉันช่วยคุณ gut und gerne

อย่างน้อย, อย่างง่ายดาย, ด้วยความเต็มใจ

เป็นการรวมกันของคำว่า 'gut' (ดี) และ 'gerne' (ด้วยความยินดี) ซึ่งเน้นย้ำถึงความง่ายดายและความเต็มใจ

ลองนึกภาพการทำอะไรบางอย่างได้ 'ดี' (gut) และ 'ด้วยความยินดี' (gerne) จนหมายความว่าคุณทำสิ่งนั้นได้ 'อย่างง่ายดาย' หรือจะทำ 'อย่างน้อย' เท่านั้น