herausgestellt
Traducción
resultado ser, demostrado, destacado, expuesto
Ejemplos
Es hat sich als wahr herausgestellt.
Resultó ser verdad.
Das herausgestellte Thema war wichtig.
El tema destacado era importante.
Patrones gramaticales
sich als ((algo Nom. / adjetivo)) herausstellen (resultar ser (algo / adj.)) Es hat sich als Fehler herausgestellt.
Palabras similares
demostrado (erwiesen), revelado (offenbart), destacado (betont)
Etimología
De 'heraus-' (fuera) y 'gestellt' (puesto), el participio pasado de 'stellen' (poner). Literalmente 'puesto fuera'.
Consejos de memorización
Imagina que pones algo 'fuera' a la vista de todos, de modo que su verdadera naturaleza 'resulta' ser algo o queda 'destacada'.