herausgestellt
Traduction
s'est avéré, prouvé, mis en évidence, exposé
Exemples
Es hat sich als wahr herausgestellt.
Cela s'est avéré être vrai.
Das herausgestellte Thema war wichtig.
Le sujet mis en évidence était important.
Modèles grammaticaux
sich als ((qch. Nom. / adjectif)) herausstellen (s'avérer être (qch. / adj.)) Es hat sich als Fehler herausgestellt.
Mots similaires
prouvé (erwiesen), révélé (offenbart), souligné (betont)
Étymologie
De 'heraus-' (dehors) et 'gestellt' (placé), participe passé de 'stellen' (placer). Littéralement 'placé dehors'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous placez quelque chose 'dehors' à la vue de tous, de sorte que sa vraie nature 'se révèle' ou qu'il soit 'mis en évidence'.