der Mehrwert
Traducción
plusvalía, valor añadido
Ejemplos
Dieses Produkt bietet einen echten Mehrwert.
Este producto ofrece un verdadero valor añadido.
Die Firma schafft Mehrwert für ihre Kunden.
La empresa crea valor añadido para sus clientes.
Patrones gramaticales
ofrecer un valor añadido ((a alg.)) Nuestro servicio ofrece un valor añadido a los clientes. Unser Service bietet den Kunden einen Mehrwert.
crear valor añadido Queremos crear valor añadido para la sociedad. Wir wollen einen Mehrwert für die Gesellschaft schaffen.
Palabras similares
Sinónimos: Nutzen (beneficio), Vorteil (ventaja)
Etimología
Palabra compuesta de 'mehr' (más) y 'Wert' (valor). Literalmente significa 'más valor'.
Consejos de memorización
Descompón la palabra: 'mehr' (más) + 'Wert' (valor). Así, el significado de 'plusvalía' o 'valor añadido' es muy fácil de recordar.