der Mehrwert
คำแปล
มูลค่าเพิ่ม
ตัวอย่าง
Dieses Produkt bietet einen echten Mehrwert.
ผลิตภัณฑ์นี้นำเสนอมูลค่าเพิ่มที่แท้จริง
Die Firma schafft Mehrwert für ihre Kunden.
บริษัทสร้างมูลค่าเพิ่มให้กับลูกค้า
รูปแบบไวยากรณ์
มอบมูลค่าเพิ่ม ((แก่ใครบางคน)) บริการของเรามอบมูลค่าเพิ่มให้แก่ลูกค้า Unser Service bietet den Kunden einen Mehrwert.
สร้างมูลค่าเพิ่ม เราต้องการสร้างมูลค่าเพิ่มให้กับสังคม Wir wollen einen Mehrwert für die Gesellschaft schaffen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Nutzen (ประโยชน์), Vorteil (ข้อได้เปรียบ)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'mehr' (มากกว่า) และ 'Wert' (คุณค่า, มูลค่า) แปลตรงตัวว่า 'มูลค่าที่มากขึ้น'
เคล็ดลับการจำ
ลองแยกส่วนคำ: 'mehr' (more) + 'Wert' (value) จะทำให้เข้าใจความหมาย 'มูลค่าเพิ่ม' ได้ง่ายขึ้น