Nomen

die Kostenübernahmeerklärung

declaración de asunción de costes, carta de patrocinio financiero

Für das Visum ist eine Kostenübernahmeerklärung nötig.

Para el visado es necesaria una declaración de asunción de costes.

Bitte legen Sie die Kostenübernahmeerklärung vor.

Por favor, presente la declaración de asunción de costes.

presentar/entregar una declaración de asunción de costes ((eine ... vorlegen/abgeben)) Para el visado hay que entregar una declaración de asunción de costes.

Sinónimos: Verpflichtungserklärung (declaración de compromiso), Bürgschaft (aval)

Compuesto de 'Kosten' (costes), 'Übernahme' (asunción) y 'Erklärung' (declaración).

Piensa en ello como una 'declaración' ('Erklärung') sobre la 'asunción de costes' ('Kostenübernahme').

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.