die Kufen
Traducción
cuchillas, patines
Ejemplos
Die Kufen des Schlittens gleiten über den Schnee.
Los patines del trineo se deslizan sobre la nieve.
Die Schlittschuhe haben scharfe Kufen.
Los patines de hielo tienen cuchillas afiladas.
Patrones gramaticales
las cuchillas (sujeto) son... Die Kufen sind sehr scharf.
((algo)) las cuchillas (obj. dir.) Él afila las cuchillas de sus patines.
con las cuchillas (compl.) Con las cuchillas se desliza sobre el hielo.
Palabras similares
cuchillas, patines, deslizadores
Etimología
Del alto alemán medio 'kuofe' (cuba, tina), probablemente por su forma curva que recuerda a la duela de un barril.
Consejos de memorización
Imagina trazar una 'curva' en el hielo con las Kufen. 'Kufe' suena un poco como 'curva'.