die Landesaufnahme
Traducción
acogida estatal (de refugiados), admisión estatal
Ejemplos
Die Landesaufnahme von Flüchtlingen ist eine große Herausforderung.
La acogida estatal de refugiados es un gran desafío.
Er arbeitet in der Landesaufnahme für Asylbewerber.
Él trabaja en la acogida estatal para solicitantes de asilo.
Patrones gramaticales
((la Landesaufnahme)) de alg./algo ... la acogida estatal de alg./algo Die Landesaufnahme von Flüchtlingen ist geregelt.
Palabras similares
Aufnahmeverfahren (procedimiento de admisión), Einreise (entrada)
Etimología
Compuesto por 'Landes' (del estado) y 'Aufnahme' (acogida, admisión). Se refiere a la acogida de personas por parte del estado.
Consejos de memorización
Piensa en el 'estado' (Land) 'acogiendo' (aufnehmen) a personas.