die Leistungsminderung
Traducción
reducción del rendimiento, disminución de la prestación, merma en el desempeño
Ejemplos
Die Leistungsminderung des Motors ist deutlich.
La reducción del rendimiento del motor es notable.
Die Versicherung kündigte eine Leistungsminderung an.
La aseguradora anunció una disminución de la prestación.
Patrones gramaticales
la reducción del rendimiento de ((algo)) die Leistungsminderung ((et2)) La reducción del rendimiento de la batería es normal.
Palabras similares
Sinónimos: caída del rendimiento, pérdida de rendimiento; Antónimos: Leistungssteigerung (aumento del rendimiento)
Etimología
De 'Leistung' (rendimiento) y 'Minderung' (reducción). Una reducción del rendimiento o de una prestación.
Consejos de memorización
El rendimiento se vuelve 'minder' (menor). Se usa para el deterioro técnico o para la reducción de beneficios contractuales (p. ej., un seguro).