Nomen

das Modell

Traducción

modelo, maqueta, maniquí

Das ist ein Modell eines neuen Autos.

Este es un modelo de un coche nuevo.

Sie arbeitet als Modell in Paris.

Ella trabaja como modelo en París.

Sein Geschäftsmodell ist sehr erfolgreich.

Su modelo de negocio tiene mucho éxito.

Er ist ein Modell an Geduld.

Él es un modelo de paciencia.

un ((modelo)) ((de algo)) Este es un modelo del nuevo edificio.

trabajar como ((modelo)) Ella trabaja como modelo fotográfica.

servir de ((modelo)) ((a alguien)) Su disciplina nos sirve de modelo a todos.

Muster (patrón), Vorlage (plantilla), Prototyp (prototipo)

Del italiano 'modello'. Es un cognado directo de la palabra española 'modelo'.

La palabra es casi idéntica a la palabra española 'modelo', lo que facilita mucho su memorización.