Nomen

das Modell

modèle, maquette, mannequin

Das ist ein Modell eines neuen Autos.

C'est un modèle d'une nouvelle voiture.

Sie arbeitet als Modell in Paris.

Elle travaille comme mannequin à Paris.

Sein Geschäftsmodell ist sehr erfolgreich.

Son modèle économique est très réussi.

Er ist ein Modell an Geduld.

Il est un modèle de patience.

un ((modèle)) ((de qch.)) C'est un modèle du nouveau bâtiment.

travailler comme ((mannequin)) Elle travaille comme mannequin photo.

servir de ((modèle)) ((à qn.)) Sa discipline nous sert de modèle à tous.

Muster (motif), Vorlage (gabarit), Prototyp (prototype)

De l'italien 'modello'. C'est un cognat direct du mot français 'modèle'.

Le mot est presque identique au mot français 'modèle', ce qui le rend très facile à retenir.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.