Nomen

das Modell

คำแปล

แบบจำลอง, นางแบบ/นายแบบ, รูปแบบ, ต้นแบบ

Das ist ein Modell eines neuen Autos.

นี่คือแบบจำลองของรถยนต์คันใหม่

Sie arbeitet als Modell in Paris.

เธอทำงานเป็นนางแบบในปารีส

Sein Geschäftsmodell ist sehr erfolgreich.

โมเดลธุรกิจของเขาประสบความสำเร็จอย่างมาก

Er ist ein Modell an Geduld.

เขาเป็นต้นแบบของความอดทน

((แบบจำลอง)) ((ของบางสิ่ง)) นี่คือแบบจำลองของอาคารใหม่

ทำงานเป็น ((นางแบบ/นายแบบ)) เธอทำงานเป็นนางแบบถ่ายภาพ

เป็น ((ต้นแบบ)) ((สำหรับใครบางคน)) วินัยของเขาเป็นต้นแบบสำหรับพวกเราทุกคน

Muster (รูปแบบ), Vorlage (แม่แบบ), Prototyp (ต้นแบบ)

มาจากภาษาอิตาลี 'modello' ซึ่งเป็นรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'model' ในภาษาอังกฤษ

คำนี้เกือบจะเหมือนกับคำว่า 'โมเดล' ในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ทำให้จำได้ง่ายมาก