anklagen
Traducción
acusar, denunciar
Ejemplos
Er wurde des Diebstahls angeklagt.
Fue acusado de robo.
Sie klagt ihn wegen Betrugs an.
Ella lo acusa de fraude.
Patrones gramaticales
((j-n)) ((de et3)) acusar a alguien de algo Man klagt ihn des Mordes an.
((j-n)) ((por et3)) acusar a alguien por algo Sie klagt ihn wegen Betrugs an.
Palabras similares
Sinónimos: beschuldigen, vorwerfen; Antónimos: verteidigen, freisprechen
Etimología
De an- (hacia, contra) + klagen (quejarse, lamentarse). Dirigir una queja 'contra' alguien, es decir, acusarlo.
Consejos de memorización
Verbo inseparable, usado a menudo en contextos legales. Se acusa a 'alguien (Acusativo) de algo (Genitivo)'.