der Projekträger
Traducción
promotor del proyecto, patrocinador del proyecto, organismo de ejecución
Ejemplos
Der Projekträger ist für die Finanzierung verantwortlich.
El promotor del proyecto es responsable de la financiación.
Wir arbeiten eng mit dem Projekträger zusammen.
Trabajamos en estrecha colaboración con el promotor del proyecto.
Patrones gramaticales
actuar como promotor del proyecto La universidad actúa como promotora del proyecto.
Palabras similares
Synonyms: patrocinador, cliente, promotor
Etimología
De 'Projekt' (proyecto) y 'Träger' (portador, soporte), del verbo 'tragen' (llevar, soportar). La entidad que 'soporta' el proyecto.
Consejos de memorización
Imagina a alguien que literalmente 'lleva' (tragen) el proyecto sobre su espalda. Es el principal responsable.