der Projekträger
Traduction
promoteur du projet, maître d'ouvrage, porteur de projet
Exemples
Der Projekträger ist für die Finanzierung verantwortlich.
Le promoteur du projet est responsable du financement.
Wir arbeiten eng mit dem Projekträger zusammen.
Nous travaillons en étroite collaboration avec le promoteur du projet.
Modèles grammaticaux
agir en tant que promoteur de projet L'université agit en tant que promoteur du projet.
Mots similaires
Synonyms: sponsor, client, promoteur
Étymologie
De 'Projekt' (projet) et 'Träger' (porteur), du verbe 'tragen' (porter). L'entité qui 'porte' le projet.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui 'porte' (tragen) littéralement le projet sur son dos. C'est le principal soutien.