die Redewendung
Traducción
modismo, expresión idiomática, locución
Ejemplos
Jede Sprache hat ihre eigenen Redewendungen.
Cada idioma tiene sus propios modismos.
Er benutzt gerne bildhafte Redewendungen.
Le gusta usar expresiones figuradas.
Patrones gramaticales
usar un modismo Él conoce muchos modismos alemanes.
Palabras similares
das Sprichwort (proverbio), die Phrase (frase)
Etimología
Compuesto de 'Rede' (habla) y 'Wendung' (giro). Literalmente, un 'giro del habla'.
Consejos de memorización
Piensa en ello como un 'giro' (Wendung) especial que añades a tu 'discurso' (Rede).