Nomen

die Redewendung

expression idiomatique, locution, tournure

Jede Sprache hat ihre eigenen Redewendungen.

Chaque langue a ses propres expressions idiomatiques.

Er benutzt gerne bildhafte Redewendungen.

Il aime utiliser des tournures imagées.

utiliser une expression idiomatique Il connaît beaucoup d'expressions idiomatiques allemandes.

das Sprichwort (proverbe), die Phrase (phrase)

Composé de 'Rede' (parole) et 'Wendung' (tournure). Littéralement, une 'tournure de parole'.

Pensez-y comme une 'tournure' (Wendung) spéciale que vous ajoutez à votre 'discours' (Rede).

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.