das Richteramt
Traducción
judicatura, magistratura, cargo de juez
Ejemplos
Er strebt das Richteramt an.
Él aspira a la judicatura.
Sie hat das Richteramt niedergelegt.
Ella ha renunciado a su cargo de jueza.
Patrones gramaticales
aspirar a la judicatura (das Richteramt anstreben) Él aspira a la judicatura.
ejercer el cargo de juez (das Richteramt bekleiden) Ella ejerce el cargo de jueza desde hace diez años.
renunciar al cargo de juez (das Richteramt niederlegen) Él ha renunciado a su cargo de juez.
Palabras similares
Sinónimos: Judikatur, Magistratur
Etimología
Compuesto de 'Richter' (juez) y 'Amt' (cargo, oficio).
Consejos de memorización
Significa literalmente 'cargo de juez'. Piense en el 'cargo' ('Amt') que ocupa un 'juez' ('Richter').