die Rohrbrüche
Traducción
roturas de tubería, rupturas de cañería
Ejemplos
Rohrbrüche sind im Winter besonders häufig.
Las roturas de tuberías son especialmente comunes en invierno.
Die Versicherung deckt Schäden durch Rohrbrüche ab.
El seguro cubre los daños por rotura de tuberías.
Patrones gramaticales
daños ((por)) roturas de tubería daños por roturas de tubería El seguro cubre los daños por roturas de tubería.
Palabras similares
Sinónimos: Leck (fuga)
Etimología
Compuesto de 'Rohr' (tubería) y 'Bruch' (rotura). Literalmente 'rotura de tubería'.
Consejos de memorización
Imagina un 'Rohr' (tubería) que se 'bricht' (rompe), causando una inundación.