die Schwestergesellschaft
Traducción
empresa hermana, sociedad afiliada
Ejemplos
Unsere Firma hat eine Schwestergesellschaft in Frankreich.
Nuestra empresa tiene una empresa hermana en Francia.
Die beiden Schwestergesellschaften arbeiten eng zusammen.
Las dos empresas hermanas colaboran estrechamente.
Patrones gramaticales
la empresa hermana
Palabras similares
Sinónimos: Partnerfirma (empresa asociada), verbundenes Unternehmen (empresa afiliada)
Etimología
Compuesto de 'Schwester' (hermana) y 'Gesellschaft' (sociedad, empresa). Literalmente 'empresa hermana'.
Consejos de memorización
Piensa en las estructuras corporativas como una familia: matriz (Mutter), filial (Tochter) y hermana (Schwester).