die Schwestergesellschaft
คำแปล
บริษัทในเครือ, บริษัทพี่น้อง
ตัวอย่าง
Unsere Firma hat eine Schwestergesellschaft in Frankreich.
บริษัทของเรามีบริษัทในเครือที่ประเทศฝรั่งเศส
Die beiden Schwestergesellschaften arbeiten eng zusammen.
บริษัทในเครือทั้งสองแห่งทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิด
รูปแบบไวยากรณ์
บริษัทในเครือ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Partnerfirma (บริษัทคู่ค้า), verbundenes Unternehmen (บริษัทในเครือ)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Schwester' (พี่สาว/น้องสาว) และ 'Gesellschaft' (บริษัท, สังคม) แปลตรงตัวว่า 'บริษัทพี่น้อง'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าโครงสร้างบริษัทเป็นเหมือนครอบครัว: มีบริษัทแม่ (Mutter), บริษัทลูก (Tochter), และบริษัทพี่น้อง (Schwester)