das Selbstverwaltungsorgan
Traducción
órgano de autogobierno, organismo autónomo
Ejemplos
Der Gemeinderat ist ein Selbstverwaltungsorgan.
El consejo municipal es un órgano de autogobierno.
Universitäten haben oft eigene Selbstverwaltungsorgane.
Las universidades a menudo tienen sus propios órganos de autogobierno.
Patrones gramaticales
funcionar como un órgano de autogobierno (als Selbstverwaltungsorgan fungieren) La cámara funciona como un órgano de autogobierno de la economía.
Palabras similares
autonomes Gremium (comité autónomo), Körperschaft (corporación)
Etimología
Compuesto por 'Selbst' (auto), 'Verwaltung' (administración) y 'Organ' (órgano). Literalmente, un 'órgano de autoadministración'.
Consejos de memorización
Imagina un cuerpo que se administra a sí mismo, como un ayuntamiento o el gobierno estudiantil de una universidad. Es un 'órgano' de 'autoadministración'.