das Selbstverwaltungsorgan
Traduzione
organo di autogoverno, ente autonomo
Esempi
Der Gemeinderat ist ein Selbstverwaltungsorgan.
Il consiglio comunale è un organo di autogoverno.
Universitäten haben oft eigene Selbstverwaltungsorgane.
Le università hanno spesso i propri organi di autogoverno.
Schemi grammaticali
fungere da organo di autogoverno (als Selbstverwaltungsorgan fungieren) La camera di commercio funge da organo di autogoverno dell'economia.
Parole simili
autonomes Gremium (comitato autonomo), Körperschaft (ente)
Etimologia
Composto da 'Selbst' (auto), 'Verwaltung' (amministrazione) e 'Organ' (organo). Letteralmente, un 'organo di auto-amministrazione'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un ente che si amministra da solo, come un consiglio comunale o il consiglio studentesco di un'università. È un 'organo' di 'auto-amministrazione'.