das Sickerwasser
Traducción
agua de filtración, lixiviado
Ejemplos
Sickerwasser kann das Grundwasser verschmutzen.
El agua de filtración puede contaminar el agua subterránea.
Das Sickerwasser der Mülldeponie ist giftig.
El lixiviado del vertedero es tóxico.
Patrones gramaticales
el agua de filtración ((de algo)) El agua de filtración del vertedero es peligrosa.
Palabras similares
Synonyms: das Leachat (lixiviado - término técnico)
Etimología
Compuesto por el verbo 'sickern' (filtrarse, gotear) y el sustantivo 'Wasser' (agua). Literalmente significa 'agua que se filtra'.
Consejos de memorización
Imagina el agua que se 'filtra' (sickern) a través de la tierra, convirtiéndose en agua de filtración.