übermitteln
Traducción
transmitir, comunicar, hacer llegar
Ejemplos
Ich werde ihm die Nachricht übermitteln.
Le transmitiré el mensaje.
Die Daten werden elektronisch übermittelt.
Los datos se transmiten electrónicamente.
Patrones gramaticales
((a alg)) ((algo)) transmitir algo a alg Le übermittle el mensaje.
((algo)) transmitir algo El mensaje fue übermittelt.
Palabras similares
Sinónimos: transmitir, comunicar; Antónimos: recibir, obtener
Etimología
De 'über' (por encima de, a través de) y 'mitteln' (mediar, de 'Mitte', centro). Significa pasar algo a través de un medio a otro lugar.
Consejos de memorización
Imagina que pasas un mensaje 'por encima' ('über') de un obstáculo para que llegue a su destino.