die Unternehmensfamilie
Traducción
familia corporativa, familia de la empresa
Ejemplos
Er fühlt sich als Teil der großen Unternehmensfamilie.
Se siente parte de la gran familia corporativa.
Die Unternehmensfamilie traf sich zur Weihnachtsfeier.
La familia de la empresa se reunió para la fiesta de Navidad.
Patrones gramaticales
pertenecer ((a algo)) pertenecer a la familia corporativa
Palabras similares
Sinónimos: Belegschaft (plantilla), Firmenangehörige (miembros de la empresa)
Etimología
Compuesto por 'Unternehmen' (empresa) y 'Familie' (familia).
Consejos de memorización
Un término metafórico que ve a una empresa y sus empleados como una gran 'familia'.