die Abrechnung
Traducción
facturación, liquidación, ajuste de cuentas, factura
Ejemplos
Die Abrechnung kommt am Monatsende.
La factura llega a final de mes.
Das war die Abrechnung für seinen Verrat.
Ese fue el ajuste de cuentas por su traición.
Patrones gramaticales
((et4)) hacer/crear una factura Der Buchhalter macht die monatliche Abrechnung.
Palabras similares
Sinónimos: factura, liquidación, saldo; Figuradamente: ajuste de cuentas, venganza
Etimología
Compuesto por el prefijo 'ab-' (finalización, separación) y 'Rechnung' (cálculo, factura). Significa literalmente 'la conclusión de un cálculo'.
Consejos de memorización
Piensa en 'ab' (terminar) + 'Rechnung' (cuenta). Se trata de 'saldar' una cuenta, ya sea una factura o una rencilla personal.